三碗豬腳的朋友

三碗豬腳是那三碗呢

這一陣子又照顧到了來自外地的朋友

這次是泰國來的~~~所以~~~三哇滴咖

但是泰國話我只會這一句

接下來完全不知道怎麼辦

想說用英文好了

Hi! What happened to you?

一臉茫然~~啥?不會英文

突然他開口講話了~~我會講台語~~國語也可以

一問才知道原來他已來臺灣工作兩年了

真是好咧家在

在跟他認識兩三天之後

看他也比較舒服了~於是就開始跟他聊聊天

心想趁機多學幾句泰語

於是問他說" 你好" 怎麼說

他答說: 三哇滴咖~~(好像沒錯)

再問他說 " 吃飽沒" 怎麼說

他答說: 三哇滴咖~~(好像也沒錯~都是問候語嗎?)

那 " 再見" 怎麼說呢

他仍答說: 三哇滴咖~~(XXX~~不會給我裝笑維吧!?)

難不成去泰國兩個人見面就是六個三哇滴咖

A: 三哇滴咖~~~三哇滴咖~~~三哇滴咖~~~(你好~~吃飽沒~~再見)

B: 三哇滴咖~~~三哇滴咖~~~三哇滴咖~~~(你好~~吃飽沒~~再見)

總共給它18碗豬腳嗎?

不想學了~~轉身~~走人

隔天~~去幫他換藥時

一進去~~三哇滴咖

阿弟~~今天要教我什麼ㄚ?

阿弟說: "摸啦褲" 我愛妳 (真的假的~~懷疑)

你沒騙我吧

阿弟答: 沒有啦~~女生跟男生講則要説 " 殘啦褲" (我愛你)

好~~那漂亮怎麼講

" 水" (果然又給我裝笑維!!)

換完藥~~三哇滴咖~~轉身走人

又一天之後

阿弟~~早ㄚ~~

心想漂亮一定要學會怎麼說

於是又問他~~阿弟~漂亮要怎麼說呢?

阿弟答說: " 水"

仔細一聽~~原來他是說" S-WET" 有兩個音

心想~~原來他沒騙我

繼續問他: 那髒話怎麼講

結果他說他不會講髒話~~ (突然覺得自己好像很沒水準)

不管~~快點教我一個啦

最後他果然教我一個"笨蛋" = " 皮罵"

那要趕人家離開怎麼講

阿弟笑說: 等一下~~~他忘記了!

再度懷疑~~難道是不知道~~問太多不知道要怎麼呼巄我

幾天後~~他逐漸好轉到普通病房

再去看他

他教我一個新的字" 葡爛!"

啥! (心想是PO-LP之類的嗎)

他重新說" 葡爛" = " FRIEND" = "朋友"

這一天~~突然覺得

他還蠻可愛的